바깥 부두에서 빈 코어 운반 베이가 작은 화물선 옆에 매달려 있다. 작업등 아래 베른이 낡은 결박을 풀고 새 받침 프레임을 대며, 출항 신호는 멀리 꺼져 간다.
8화 · 2291년 10월

하루

로덴 외항 · 미등록 운반 · 베른

1

빈 코어 베이는 베른의 화물칸에 들어가지 않았다. 정육면체 하나를 싣는 장비였지만 마운트와 냉각판, 외벽까지 한 몸으로 붙어 있어서 작은 방만 했다. 화물선 주인은 선체 아래에 매달면 된다고 했고, 계약 담당은 이미 그 무게까지 계산된 일이라고 했다.

받는 곳은 광맥 근처의 작업장이었다. 발굴선 〈여울〉이 기다리고 있었고, 약속한 날까지 베이가 도착하지 않으면 호위 계약과 등록 예약을 다시 잡아야 했다. 그 비용을 운송비에서 뺀다는 조항이 계약서 끝에 붙어 있었다.

베른은 베이를 한 바퀴 돌았다. 네 모서리에 운반용 고리가 있었고, 이전 운송에서 쓴 결박이 그대로 감겨 있었다. 금속 케이블은 새것처럼 닦여 있었지만 한쪽 고리의 안쪽이 길게 눌려 있었다.

하중이 한쪽에 먼저 걸렸다는 자국이었다. 출발하면 선체 아래의 베이는 조종석에서 보이지 않았고, 케이블 하나가 끊어져도 경고가 올라오기 전까지 나머지 세 개가 버텨야 했다. 베른은 결박을 전부 풀어 바닥에 늘어놓았다.

운송 배차원「검사 끝난 물건입니다. 다시 묶으면 출항 못 맞춰요.」

베른「한쪽이 먼저 당겼습니다.」

운송 배차원「전에 실은 배가 기울었겠죠. 이번 배는 다릅니다.」

베른은 자기 배가 다르다는 말을 믿을 근거가 없었다. 선체 아래 고리는 고철 연락선의 착륙 장치를 떼어 낸 자리였고, 좌우 두 개의 높이도 손가락 하나만큼 어긋나 있었다. 그대로 조이면 베이가 평평해 보여도 가속할 때 한쪽 케이블이 먼저 당겨질 것이었다.

2

계약 담당은 새 케이블을 가져오면 된다고 했다. 베른은 케이블이 아니라 받침이 문제라고 설명했지만, 그는 출항 시각이 지나면 누가 비용을 내는지만 물었다. 계약서에는 선적 뒤 결박 책임이 운송자에게 있다고 적혀 있었다.

베른은 출항 신호를 반납했다. 오늘 떠나지 않겠다는 뜻이었고, 다시 받으려면 다음 교대까지 기다려야 했다. 계약 담당은 운송비에서 지연 배상과 부두 사용료를 뺀 뒤 남는 금액을 손가락으로 보여 주었다.

베른「남는 게 있습니까?」

운송 배차원「도착해서 확인해야죠. 더 늦으면 당신이 내야 할 수도 있고.」

작업자들은 다른 배로 갔다. 베른은 혼자서 베이를 낮추고 네 케이블을 걷어 냈다. 눌린 고리를 갈아 낼 수는 없어서 하중을 고리 하나에 바로 걸지 않는 받침틀을 만들기로 했다.

폐기된 화물 레일 두 개를 베이 아래에 나란히 대고, 그 끝을 선체의 오래된 착륙 장치 프레임까지 이었다. 케이블은 베이를 드는 대신 레일이 좌우로 빠지지 않게 잡았다. 어느 한쪽이 느슨해져도 베이가 바로 떨어지지 않는 구조였다.

밤이 되자 손이 떨렸다. 피곤해서인지, 출항 신호를 돌려준 일이 이제야 무서워진 것인지 알 수 없었다. 계약이 깨지면 외상으로 산 엔진을 떼일 수 있었고, 다음 운송 확인서도 받지 못했다.

그는 조종석으로 올라가 계약서를 다시 읽었다. 베이가 떨어져 생긴 손해는 전부 운송자가 부담한다고 돼 있었고, 지연 손해에는 상한이 있었다. 늦는 쪽이 감당할 수 있는 손실이었다.

3
작업등 아래 베른이 선체 바닥과 코어 운반 베이 사이에 화물 레일 두 개를 받침으로 끼운다. 걷어 낸 낡은 케이블은 바닥에 놓여 있고 빈 부두 너머로 별빛이 보인다.

다음 날 출항 전에 베른은 받침틀에 배의 무게를 여러 방향으로 걸어 봤다. 선체를 좌우로 기울이고 자세 추력기를 짧게 켰으며, 계류 장치가 허용하는 범위에서 앞뒤로 당겼다. 눌린 고리는 더 이상 하중을 먼저 받지 않았다.

그는 새 출항 신호를 받아 항로 밖으로 나갔다. 베이가 선체 아래에 붙으면서 배의 반응은 평소보다 느려졌고, 선회할 때마다 조종간을 미리 풀어야 했다. 그래도 결박 경고는 올라오지 않았다.

중간 급유점에서 계약 담당의 메시지가 도착했다. 〈여울〉의 출항이 함께 미뤄졌고, 호위 회사가 대기료를 청구했다는 내용이었다. 손해액은 아직 정해지지 않았으며 제시간에 도착해도 운송비가 남지 않을 수 있었다.

베른은 메시지를 닫고 베이 상태를 확인하러 내려갔다. 받침틀 한쪽에서 금속 가루가 조금 떨어져 있었지만 프레임은 움직이지 않았다. 그는 마찰 부위를 갈아 내지 않고 얇은 판을 덧댔다. 출발을 늦춘 뒤에도 도중에 멈춰 수리하면 의미가 없었다.

광맥 가까이 갈수록 항로 표지가 줄었다. 멀리서 〈여울〉의 열이 먼저 보였고, 그 주변을 도는 호위정들의 신호는 작업장 관제에 가려 이름까지 읽히지 않았다. 베른은 안내받은 외곽 접안점에 베이를 내려놓았다.

인수 담당자는 약속보다 늦었다는 말부터 했다. 베른은 결박 자국과 새 받침틀을 보여 주었고, 담당자는 베이 자체가 손상되지 않았는지만 확인했다. 지연 이유는 운송 확인서에 적혔지만 비용을 누가 낼지는 뒤로 넘어갔다.

4

작업장은 베이를 바로 〈여울〉 쪽으로 보내지 않았다. 전날 출항을 취소하면서 등록청의 호송 시간도 놓쳤고, 다음 통과 신호는 하루 뒤에 열렸다. 호위 회사는 출항표를 바꾸고 경로를 다시 냈다.

베른은 그 과정을 보지 못했다. 빈 화물선을 돌려 보내는 짧은 계약을 하나 더 받아 반대쪽 외항으로 떠났고, 〈여울〉과 호위정들이 작업장을 나설 때는 이미 통신 거리 밖이었다.

며칠 뒤 항로 사고 기록에는 서로 맞지 않는 시각들이 남았다. 정체를 감춘 배 세 척이 〈여울〉의 원래 통과 시각에 광맥 바깥으로 모였고, 그 시간에 지나간 빈 채굴선을 세워 화물칸을 열었다. 코어가 없자 배들은 초계 경보 전에 흩어졌다.

〈여울〉의 새 운항 기록은 그보다 하루 늦게 시작됐다. 같은 구간에서 추진 흔적과 버린 탄피를 발견해 경로를 바깥으로 틀었고, 등록 구간에는 교전 없이 도착했다. 두 기록을 나란히 놓으면 무엇이 어긋났는지는 보였지만, 베른이 받은 확인서에는 그 뒤의 항로가 적히지 않았다.

5

베른은 로덴 외항에 돌아와 정산을 기다렸다. 지연 배상과 부두 비용이 빠지고 나자 운송비는 거의 남지 않았다. 계약 담당은 받침틀을 새로 만든 비용은 계약 전에 승인받지 않았으므로 돌려줄 수 없다고 했다.

다만 화물 손상은 없었고 인수 확인도 끝났으므로 계약을 실패로 처리하지는 않았다. 베른은 운송 확인서를 받았다. 출발 지연이라는 표시가 붙었지만, 맡은 베이를 온전하게 넘겼다는 내용도 함께 있었다.

그는 공구함에서 첫 확인서와 두 번째 확인서를 꺼내 새 종이를 뒤에 놓았다. 〈세 번째 여름〉의 삼 년은 여전히 증명되지 않았지만, 바깥 항로에서 한 일은 조금씩 쌓이고 있었다.

떼어 낸 낡은 케이블은 부두 한쪽에 남아 있었다. 베른은 눌린 부분을 잘라 버리고 멀쩡한 구간을 짧은 짐에 쓸 수 있도록 감았다. 다음에 푸는 사람이 손으로 풀 수 있게 끝을 바깥으로 돌려 두었다.

그날 밤 항로 사고 게시판에는 전날 광맥 바깥에서 빈 채굴선이 나포됐다는 짧은 보고가 올라왔다. 베른은 그 게시판을 보지 않았다. 그는 다음 계약에서 외상 엔진 값을 얼마나 갚을 수 있는지 계산하고 있었다.

베른은 지연 표시가 찍힌 확인서를 덮고, 날짜가 바뀐 다음 계약서를 그 위에 놓았다.